野菜との戦い

時間無いのに…。

野菜が安かったから…。
前に一度失敗したから…。
素敵なレシピ見付けたから…。

梟と小夜啼鳥round2

梟が隼の巣に卵産んで生まれたガキがワルだ何だ…のくだりで、
カッコウの託卵の生態にビビるトニー・ラズロ氏を思い出した。
（「ダーリンは外国人」第一巻を読もう!!）

…でも、梟って託卵しますっけ…（汗）?

ま、フィクションだから、フィクション!!

梟と小夜啼鳥round1

中世英語（=英語の古文）のプレゼンの翻訳課題が胸糞悪いです。

何がって、話の内容が。

「梟と小夜啼鳥（ナイチンゲール）」という有名な詩なんですが、
文字通り、梟とナイチンゲールが、議論…ってか、口喧嘩する話。

それがまァ、お前の卵は腐ってるだの、ヒナが○○○まみれだの、
（伏せ字は察してください。）
とにかく、読んでいて気持ちのいいようなモンじゃないワケです。

それ以前に…本文写すだけで無駄に時間食ったんですが（苦笑）。
（þとかðとかæとか…文字化けせずに見れますか～?）

そのまま翌日に続く。

欧米式悪霊退散の日

バイト帰りに31アイスの割引を求めて下北沢に寄ったら、

お化けさんがいっぱい歩いていらっしゃいました（汗）。

ホットケーキとの戦い

なぜか最近、朝飯にホットケーキを焼く管理忍です。
（本当に急に食いたくなった。）

とはいえ、ウン年間も作っていなかったワケでして、
（というか、食べてもいなかったワケでして、）
専用の粉があるのはいいものの、思い通りに作れず、
初っ端のなんか、火力強すぎて焦がしました（爆）。
（幸い片面だけだったので切って食った（ヲイ;）。）

そんなホットケーキの軌跡…。