となりの…○歳様?

今日も普段とは別の校舎で授業を受けてきました。
でも…おそらく今期最後かと思われます…（汗）。

往復2時間以上となると時間のロスがイタイのと、
他の授業の負荷が予想以上に堪える…etc.につき、
連休明けの時間割最終決定では登録しない予定…。

水曜日のニアミスは白紙になります、スミマセン。

院生生活が軌道に乗ってきて、余裕が出てきたら、
また考えてみることにしよう、うん、そうしよう。

文系女子、ブームの真逆を往く

例の翻訳の課題、赤ペン先生だらけで返ってきました…。

…だから、一人でやると煮詰まるんだってばよ…（嘆）。

ところで、管理忍は言語学のプロを目指しているワケですが、
一口に言語学といっても、当然ながら色々な分野があります。

勿論、中にはすごく得意なものアリ…超苦手なものもアリ…、

あとはラ体で終わるべし

夕方6時から授業だったのですが、30分で終わりました（爆）。
オリエンテーションのみにしたって、あまりに早すぎて呆然…。

あと、ジャンプ…ネウロの最終回に、イチ読者としても感無量。
NARUTOの展開が一区切り付いたら、ボチボチ感想再開したい…。
（今のままだとものすごく中途半端になるので。）

んで、本題…引っ越してから疾風伝を一度もテレビで見ていず、
（というか、テレビを全面的にリアルタイムで見れていない。）
今日やっと、溜まっていた三話分をようつべで消化できました。

アレですね、改変期に伴ってOPとEDの主題歌が変わりましたね。

翻訳蒟蒻

SDカードが差込口から読み取れないのは、一時的な不具合なのか…?
一応、カードリーダー使えばできるんで、そちらでやっております。

変なネタ写真だらけで申し訳ありません、しばらく続くかと（!?）。

翻訳…終わってメールで出したのですが、微妙な心残りがあったり。
「もっと良くなるんじゃないか!?」と、ついつい時間かけてしまう。

…只今モーレツに、傍らにささめちゃんが居てほしい…（二回目）。

あ、ハガレンの大佐が誰か、今日やっと分かったよ（爆）!!（私信）

んで、本題というか、小ネタというか…なのですが、買い物中の話。

君の名を呼ぶ

課題の翻訳にやたら時間かかっている管理忍であります。

…只今モーレツに、傍らにささめちゃんが居てほしい…。
（ささめちゃん、スミマセン。）

というか、皆さん…主にクマ吉大学＆漫画好き関係の方、
ゴールデンウィークのどっかで会えたりしないですか…!?

いやですね、院にも既に新たな友人達が勿論いますけど、
唯一、漫画的趣味の合う御人に未だ巡り会えておらず…、

…話したくて話したくて、色々溜まっております（汗）。

正直、若干、みなぎり始めております（爆）。

生活ペースが、徐々にではあれど確立されていくにつれ、
管理忍の三大趣味の一つで開放度が狭まっているという、
この状況がちょっぴりアイタ～…になりつつあるのです。

…が、とはいえ春はそれぞれ皆さんお忙しいでしょうし、
普段からしょっちゅう顔を合わせるのも、今や無理かと。

というワケで…連休です。

…一先ず、反応を期待させていただくことにいたします。

そもそも、ギンコ大学院生…誰か!!誰か漫画好きはいないのか!!??
（切実な心の叫び。）